In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus.
the OE gloss reads: in
primafryma vaes uord & uord that is godes sunu vaes mid god fader
The Lindisfarne Gospels, one of the most magnificent manuscripts of the early Middle Ages, was written and decorated at the end of the 7th century by the monk Eadfrith, who became Bishop of Lindisfarne in 698 and died in 721. The Latin text of the Gospels is translated word by word in an Old English gloss, the earliest surviving example of the Gospel text in any form of the English language, it was added between the lines in the mid 10th century by Aldred, Provost of Chester-le-Street.
http://betterbibles.com/2007/02/28/lindisfarne-gospels-1/
♥ Jan 31st at 1AM / tagged: medieval. bible nerds. medieval people were not dumb. / reblog
/ 9 notes
-
annabelle-fong reblogged this from freyatlast
-
waitingforturnips reblogged this from weloveearlymedievalhistory
-
waitingforturnips likes this
-
weloveearlymedievalhistory reblogged this from freyatlast
-
weloveearlymedievalhistory likes this
-
majoratsherr likes this
-
mythpictures likes this
-
kabroder reblogged this from freyatlast
-
freyatlast posted this

